Amputación por un accidente de tránsito: qué se cobra
Última verificación editorial: Septiembre 2026 | Avalado por el Dpto. Legal de WS y Asociados | Legislación Argentina Vigente
Una amputación por un accidente de tránsito se indemniza con varios rubros: la incapacidad, las prótesis y su renovación a lo largo de la vida, la rehabilitación, la ayuda de otras personas, los ingresos perdidos y el sufrimiento.
Se le reclama al conductor, al dueño del vehículo y a su aseguradora. Es de los reclamos más altos, y también de los que más se discuten: conviene armarlo con tiempo y con todo el tratamiento a la vista.
Qué se reclama por una amputación, en lenguaje claro y sin vueltas
Perder una pierna, un brazo, una mano o parte de ellos cambia la vida entera: el trabajo, la casa, los traslados, la forma de hacer lo más simple. La ley pide que la indemnización intente poner a la víctima, en lo posible, en la situación en que estaba antes del hecho.
Código Civil y Comercial, artículo 1740
La reparación del daño debe ser plena: consiste en la restitución de la situación del damnificado al estado anterior al hecho dañoso.
Con una amputación eso no es posible del todo; por eso cada consecuencia se reclama por separado.
La amputación puede producirse en el choque mismo o después, en el hospital, cuando los médicos deciden que no hay otra opción. En los dos casos es consecuencia del accidente. Lo que importa para el reclamo es que la historia clínica cuente esa secuencia completa: la lesión, los intentos por salvar el miembro y la decisión final.
También hay casos en que el miembro se conserva pero deja de funcionar: una mano que ya no cierra, una pierna que no sostiene. Para el Código Penal, perder el uso de un miembro pesa igual que perderlo (art. 91), y en el reclamo civil se cobran los mismos rubros, según lo que la lesión limite.
En una amputación suele haber más de un obligado: el dueño del vehículo y quien lo manejaba responden juntos (Código Civil y Comercial, art. 1758). El resto del recorrido del reclamo, igual para cualquier lesión, está en accidentes de tránsito con lesiones.
Qué se cobra por una amputación por un accidente de tránsito
Cada rubro tiene su prueba y su norma. Olvidar uno es dejar plata sobre la mesa.
| Rubro | Qué incluye | Norma |
|---|---|---|
| Incapacidad | La pérdida de aptitud para trabajar y para las actividades de la vida, aunque la persona siga trabajando | Código Civil y Comercial, art. 1746 |
| Prótesis | La primera y las que haga falta reemplazar con los años, con sus ajustes y controles | Arts. 1739 y 1746 |
| Rehabilitación | Kinesiología, entrenamiento con la prótesis, atención psicológica | Arts. 1739 y 1746 |
| Ayuda de terceros | Quien asiste en la casa y en los traslados, aunque sea un familiar | Art. 1738 |
| Adaptaciones | De la vivienda o del vehículo, si hacen falta | Art. 1738 |
| Ingresos y chances perdidos | Lo que se dejó de ganar y lo que ya no se podrá hacer | Arts. 1738 y 1739 |
| Sufrimiento y proyecto de vida | El dolor, la internación, lo que el choque obligó a dejar | Arts. 1738 y 1741 |
Una prótesis no es un gasto único. Se desgasta, el cuerpo cambia y la tecnología también. Lo que se reclama es lo que la persona va a necesitar durante su vida, no sólo la primera.
Después están los gastos de todos los días que antes no existían: calzado especial, una silla de ruedas para ciertos momentos, taxis en lugar del colectivo, adaptaciones del auto para poder volver a manejar. Uno por uno parecen chicos, pero a lo largo de los años pesan mucho. Los gastos médicos, farmacéuticos y de transporte se presumen cuando son razonables para la lesión (art. 1746); los demás conviene documentarlos.
La prótesis y los tiempos del reclamo
Con una amputación, la urgencia de la víctima choca con los tiempos del reclamo. Hace falta la prótesis ahora, y el reclamo completo sólo puede armarse cuando se sabe cómo quedó todo.
- InternaciónLa historia clínicaPedir copia completa, con el parte quirúrgico y los motivos de la amputación.
- RehabilitaciónLa primera prótesisGuardar presupuestos, indicaciones médicas y comprobantes.
- AdaptaciónVer qué quedaQué se puede volver a hacer y qué no; qué ayuda hace falta.
- Con la vida reorganizadaEl reclamo completoCuando se sabe qué prótesis, qué ayuda y qué cambios hacen falta de verdad.
La prótesis no tiene que esperar al final del juicio para conseguirse: la obra social, la prepaga o el sistema público pueden cubrirla, y lo que la víctima pague de su bolsillo se suma al reclamo. Conviene hablar de esto en la primera consulta, porque cambia qué comprobantes hay que guardar.
Si ya firmaste algo con la compañía, ver firmé un acuerdo con la aseguradora.
Cuatro situaciones de amputación en un choque
Es el caso más frecuente. Si faltaba el casco o algún elemento de seguridad, eso puede reducir el reclamo sólo si influyó en la lesión (Código Civil y Comercial, art. 1729). Ver accidentes en moto.
La ley presume a favor del peatón salvo graves violaciones a las reglas de tránsito (Ley 24.449, art. 64). Ver peatón atropellado.
La empresa de transporte tiene que garantizar la seguridad del pasajero (art. 1289, inc. c) y responde por los daños (art. 1286).
Pasa cuando una herida se complica o una fractura no responde. Si la historia clínica muestra la secuencia desde el choque, sigue siendo su consecuencia (art. 1726).
La causa penal por una amputación por un accidente de tránsito
Perder un miembro, o el uso de un miembro, es lesión gravísima para el Código Penal (art. 91). Si el conductor la causó por imprudencia o por no respetar las reglas, puede haber una causa por lesiones culposas (art. 94).
Los dos juicios avanzan por separado
Cuando la responsabilidad del conductor es objetiva, la sentencia civil no tiene que esperar a la penal (Código Civil y Comercial, art. 1775, inc. c).
Qué puede hacer la víctima en la causa penal, en lesiones culposas en un accidente.
Antes de negociar, conviene leer cómo se ordena el reclamo a la aseguradora y cuándo prescribe un accidente de tránsito.
Consultá por una amputación en un accidente de tránsito
Para evaluar el reclamo necesitamos estos datos.
- La fecha del accidente y qué amputación hubo.
- En qué etapa está el tratamiento y la rehabilitación.
- A qué te dedicabas antes del accidente.
Consulta gratis por WhatsApp.
La familia de la víctima y el trabajo
Una amputación no afecta sólo a quien la sufre.
| Situación | Qué dice la ley | Norma |
|---|---|---|
| La familia también sufre | Si la víctima queda con gran discapacidad, pueden reclamar a título personal, según las circunstancias, los padres, los hijos, el cónyuge y los convivientes | Código Civil y Comercial, art. 1741 |
| Alguien de la familia dejó de trabajar para cuidarla | El perjuicio indirecto también puede indemnizarse, si es cierto | Art. 1739 |
| El choque fue yendo o volviendo del trabajo | La ART da sus prestaciones y el reclamo al responsable sigue, descontando lo que ella pague | Ley 24.557, art. 39, incs. 4 y 5 |
Lo que corresponde por la ART, en indemnización por amputación de la ART.
Con una lesión así, la vida de la casa se reorganiza: alguien acompaña a los controles, alguien hace lo que la víctima ya no puede, y a veces hay que mudarse o reformar. Anotar todo eso desde el principio —quién, cuántas horas, qué gastos— es la forma de que después no quede afuera del reclamo.
Hay también un impacto que no se ve: el duelo por lo que se perdió, el cambio en la imagen de uno mismo, la angustia. La atención psicológica forma parte de la rehabilitación y se reclama como tratamiento; si queda una incapacidad psíquica, se suma a la física (art. 1746).
Cómo se convierte una amputación en un número
En una amputación la lesión es evidente; lo que se discute es cuánto limita y qué va a hacer falta en el futuro.
Para la incapacidad, el Código pide calcular un capital cuyas rentas cubran lo que la persona pierde en su aptitud para trabajar y para otras actividades con valor económico, hasta la edad en que razonablemente podría haberlas seguido haciendo (art. 1746). Por eso pesan tanto la edad y el trabajo de la víctima, y por eso no sirve comparar con el caso de otra persona.
Para la pericia sirven los informes del equipo de rehabilitación y del técnico que hizo la prótesis: explican qué se puede hacer con ella, cuánto dura y qué cuidados necesita.
Si la víctima está internada o no puede moverse, la primera consulta la puede hacer un familiar, online o por WhatsApp.
Los pasos, en orden
El orden que conviene seguir:
- Copia de la historia clínicaCompleta, con el parte quirúrgico.
- Informe del técnico protesistaQué prótesis necesita, cuánto dura y qué cuidados requiere.
- Guardar cada gastoPrótesis, traslados, ayuda, adaptaciones.
- No firmar nada apuradoNingún recibo «por todo concepto».
Marco normativo
Las normas que se aplican:
Responden juntos el conductor y el dueño del vehículo.
Reparación plena.
Ingresos, daño futuro, sufrimiento e incapacidad.
Responsabilidad del transportista con el pasajero.
Textos oficiales en InfoLEG: Código Civil y Comercial y Ley 24.449.
Errores frecuentes: amputación por un accidente de tránsito
«Pedí lo que me costó la que tengo.»Las que vengan también son consecuencia del choque (art. 1739).
«Me cuida mi hermana, no le pago.»Esa ayuda tiene un valor y se reclama (art. 1738).
«Necesitaba la plata y acepté.»Todavía no se sabía qué iba a hacer falta.
«El que manejaba no tiene nada.»El dueño responde junto con el conductor (art. 1758).
Preguntas frecuentes: amputación por un accidente de tránsito
¿Cuánto se cobra por una amputación en un choque?
No hay una suma fija. Depende de qué se perdió, de la edad, del trabajo, de las prótesis y de la ayuda que haga falta. Cada rubro se prueba por separado.
¿Se reclaman las prótesis futuras?
Sí. Son un daño futuro cierto (Código Civil y Comercial, art. 1739).
¿Puede reclamar mi familia?
Si hay gran discapacidad, sí, a título personal y según las circunstancias (art. 1741).
¿Se reclama la adaptación de la casa?
Sí, si hace falta por la lesión: rampas, un baño adaptado, una mudanza a una planta baja. Conviene tener presupuestos y la indicación del equipo de rehabilitación (art. 1738).
¿Y si la amputación fue semanas después del choque?
Sigue siendo consecuencia del choque si hay relación adecuada entre ambos (art. 1726). La historia clínica completa es la prueba.
El conductor no tiene bienes. ¿Cobro igual?
Se le reclama también a su aseguradora, citada en garantía, y al dueño del vehículo (Ley 17.418, art. 118; art. 1758).
¿Y si iba en colectivo?
La empresa responde por los daños al pasajero (arts. 1286 y 1289).
¿Tengo que esperar la causa penal?
No, si la responsabilidad es objetiva (art. 1775, inc. c).
Un reclamo por amputación se arma con tiempo y con todo a la vista. La primera consulta puede ser online, y la puede hacer un familiar.
Contanos qué pasó
Para seguir leyendo
Aviso legal
El contenido de esta página es de carácter netamente orientativo y no reemplaza el asesoramiento letrado profesional sobre un caso concreto. Los datos de organismos judiciales fueron cotejados con fuentes oficiales a la fecha de verificación editorial y pueden variar.
WS y Asociados, abogados matriculados en la Provincia de Buenos Aires y CABA (CPACF). Contacto +54 9 11 2399-2570.