Indemnización por muerte en accidente de tránsito: quién cobra y qué se reclama
Última verificación editorial: Octubre 2026 | Avalado por el Dpto. Legal de WS y Asociados | Legislación Argentina Vigente | Código Civil y Comercial, arts. 1741 y 1745; Ley 17.418, art. 118
Cuando hay una muerte en accidente de tránsito, la indemnización cubre los gastos de asistencia y de funeral, lo necesario para los alimentos del cónyuge, del conviviente y de los hijos, y la pérdida de la ayuda futura que los padres esperaban de un hijo (Código Civil y Comercial, art. 1745).
A eso se suma el daño no patrimonial de los familiares más cercanos (art. 1741). El reclamo se dirige al responsable y a su aseguradora.
La muerte en accidente de tránsito, en lenguaje claro y sin vueltas
La ley no le pone un precio a una vida. Lo que manda reparar es lo que esa muerte les quitó a quienes dependían de la persona y a quienes compartían la vida con ella.
Por eso no hay una tabla con un valor único. El Código enumera qué se indemniza y quién puede pedirlo, y el monto sale de los datos de cada familia: la edad de la víctima, lo que aportaba al hogar y quiénes dependían de ella.
Hay dos reclamos distintos que suelen confundirse. Uno es el económico: gastos, alimentos y ayuda futura. El otro es el del dolor de los familiares, que la ley llama consecuencias no patrimoniales.
Y hay dos expedientes que avanzan por separado: la causa penal contra quien manejaba, y el reclamo civil por la indemnización. La familia puede participar en los dos.
Esta página explica cómo funciona. Si lo que necesitás es que un estudio lleve el caso, el servicio está en abogados de accidente de tránsito con muerte.
Quién cobra la indemnización por una muerte en accidente de tránsito
No cobra «la familia» en bloque. Cada rubro tiene sus propios titulares, y cada uno reclama por lo que perdió.
| Quién reclama | Por qué concepto | Norma |
|---|---|---|
| Quien pagó la asistencia médica y el funeral | El reintegro de esos gastos, aunque los haya pagado por una obligación legal. | Código Civil y Comercial, art. 1745, inc. a |
| El cónyuge | Lo necesario para sus alimentos. | Código Civil y Comercial, art. 1745, inc. b |
| El conviviente | Lo necesario para sus alimentos. | Código Civil y Comercial, art. 1745, inc. b |
| Los hijos menores de 21 años con derecho alimentario | Lo necesario para sus alimentos. | Código Civil y Comercial, art. 1745, inc. b |
| Los hijos incapaces o con capacidad restringida | Lo necesario para sus alimentos, aunque no haya una declaración judicial. | Código Civil y Comercial, art. 1745, inc. b |
| Los padres, cuando quien muere es un hijo | La pérdida de chance de la ayuda futura que podían esperar de él. | Código Civil y Comercial, art. 1745, inc. c |
| Quien tenía la guarda del menor fallecido | La misma pérdida de chance. | Código Civil y Comercial, art. 1745, inc. c |
| Ascendientes, descendientes, cónyuge y quienes convivían con trato familiar ostensible | Las consecuencias no patrimoniales, a título personal y según las circunstancias. | Código Civil y Comercial, art. 1741 |
Los alimentos se deben aunque otro también esté obligado
El artículo 1745 dice que la indemnización por alimentos procede aun cuando otra persona deba prestar alimentos al damnificado. Que un hijo tenga otro progenitor que lo mantiene no borra el reclamo.
El conviviente y el trato familiar
El Código nombra al conviviente junto al cónyuge en el reclamo por alimentos. No exige matrimonio.
Para el daño no patrimonial la fórmula es más amplia: alcanza a quienes convivían con la víctima recibiendo trato familiar ostensible. Es una situación de hecho, y hay que probarla.
Por eso conviene reunir desde el principio lo que muestre la vida en común: el domicilio compartido, los gastos, los hijos, las fotos.
Qué se reclama, rubro por rubro
La regla general es la reparación plena: volver, en lo posible, a la situación anterior al hecho (Código Civil y Comercial, art. 1740). En un fallecimiento, eso se traduce en estos rubros.
| Rubro | Qué cubre | Norma |
|---|---|---|
| Gastos de asistencia | La atención médica entre el accidente y la muerte. | Código Civil y Comercial, art. 1745, inc. a |
| Gastos de funeral | El sepelio y lo que lo rodea. | Código Civil y Comercial, art. 1745, inc. a |
| Alimentos | Lo que la víctima habría aportado para sostener a su cónyuge, a su conviviente y a sus hijos. | Código Civil y Comercial, art. 1745, inc. b |
| Pérdida de chance | La ayuda futura que los padres podían esperar del hijo fallecido. Se indemniza cuando la contingencia es razonable. | Código Civil y Comercial, arts. 1739 y 1745, inc. c |
| Consecuencias no patrimoniales | El padecimiento de los familiares que enumera el Código. | Código Civil y Comercial, art. 1741 |
| Intereses | Corren desde que se produce cada perjuicio. | Código Civil y Comercial, art. 1748 |
Si la víctima sobrevivió un tiempo y hubo internación, los gastos médicos de ese período integran el primer rubro. Guardá cada comprobante.
Si en el mismo accidente hubo otros familiares heridos, el reclamo de cada uno por sus propias lesiones es aparte y sigue las reglas de el reclamo a la aseguradora, paso a paso.
Cuánto se paga por una muerte en accidente de tránsito
No hay un monto fijo ni una tabla. El Código le ordena al juez fijar la reparación teniendo en cuenta el tiempo probable de vida de la víctima, sus condiciones personales y las de quienes reclaman (Código Civil y Comercial, art. 1745, inc. b).
Eso es lo que diferencia un reclamo civil de una indemnización tarifada. En un accidente de trabajo la ley trae una fórmula; en un accidente de tránsito, no. Cada caso se prueba.
| Pauta que fija la ley | Con qué se acredita |
|---|---|
| El tiempo probable de vida de la víctima | La partida de nacimiento y la de defunción. |
| Las condiciones personales de la víctima | Su trabajo, sus ingresos, sus estudios y lo que aportaba al hogar: recibos, facturación, constancias. |
| Las condiciones personales de los reclamantes | La edad de los hijos, la situación laboral y de salud del cónyuge o conviviente, quién dependía de quién. |
Si la víctima trabajaba sin recibo
Que no haya recibos no deja a la familia sin reclamo. Los ingresos se pueden acreditar con otros medios: testigos, movimientos de cuenta, clientes.
Por la misma razón no publicamos cifras de ejemplo. Un número tomado de otro caso no dice nada del tuyo, y los valores cambian con el tiempo.
Cuánto puede demorar el reclamo está en cuánto tarda un juicio por accidente de tránsito.
Qué paga el seguro cuando hay una muerte en accidente de tránsito
Responde quien causó el daño, y con él su aseguradora. El Código trata los accidentes de tránsito como daños causados por cosas riesgosas: la responsabilidad es objetiva (Código Civil y Comercial, arts. 1757 y 1769).
| Pregunta | Qué dice la ley | Norma |
|---|---|---|
| ¿Quién responde? | El dueño y el guardián del vehículo, de manera concurrente. | Código Civil y Comercial, art. 1758 |
| ¿Hay que probar la culpa del conductor? | La responsabilidad es objetiva: se responde por el riesgo de la cosa. | Código Civil y Comercial, art. 1757 |
| ¿Qué hace la aseguradora? | Mantiene indemne a su asegurado por lo que deba a un tercero, dentro de lo previsto en el contrato. | Ley 17.418, art. 109 |
| ¿La familia puede reclamarle a la aseguradora? | Puede citarla en garantía en el juicio. La sentencia hace cosa juzgada contra ella y se ejecuta en la medida del seguro. | Ley 17.418, art. 118 |
| ¿El crédito de la familia tiene preferencia? | Sí: tiene privilegio sobre la suma asegurada, incluso frente al propio asegurado y a sus acreedores. | Ley 17.418, art. 118 |
Los gastos de sanatorio y de velatorio se pagan de inmediato
La ley de tránsito obliga al asegurador a abonar de inmediato los gastos de sanatorio o de velatorio de terceros, sin perjuicio de los derechos que se puedan hacer valer después (Ley 24.449, art. 68).
Cobrar esos gastos no cierra el reclamo
El mismo artículo 68 dice que carece de validez la renuncia a un reclamo posterior hecha con motivo de ese pago. Si al pagarte el sepelio te hacen firmar que no vas a reclamar nada más, esa renuncia no vale.
Si la aseguradora se niega a pagar o discute la cobertura, el camino está en qué hacer cuando la aseguradora rechaza el siniestro.
La causa penal y el reclamo civil van por separado
Un accidente fatal abre una causa penal. El Código Penal castiga con prisión de dos a cinco años, e inhabilitación especial de cinco a diez, a quien causa la muerte de otro por la conducción imprudente, negligente o antirreglamentaria de un vehículo con motor (Código Penal, art. 84 bis).
La escala sube a tres a seis años cuando concurren las circunstancias que enumera ese artículo, como la alcoholemia por encima del límite que fija, el exceso de velocidad de más de treinta kilómetros por hora o el cruce con el semáforo en rojo.
| Pregunta | Qué dice el Código Civil y Comercial | Artículo |
|---|---|---|
| ¿Hay que esperar la causa penal para reclamar? | No. La acción civil y la penal se pueden ejercer de manera independiente. | Art. 1774 |
| ¿La causa penal frena la sentencia civil? | En principio el juez civil espera a que termine el proceso penal para dictar sentencia, con excepciones. | Art. 1775 |
| ¿Cuáles son las excepciones? | Entre otras, cuando la demora penal frustra en los hechos el derecho a ser indemnizado, y cuando la acción civil se funda en un factor objetivo de responsabilidad. | Art. 1775, incs. b y c |
| ¿Sirve una condena penal? | Sí: hace cosa juzgada en el juicio civil sobre la existencia del hecho y la culpa del condenado. | Art. 1776 |
Qué arriesga quien manejaba y cómo es ese proceso está en la causa penal por un choque.
Según quién era la víctima
Las reglas son las mismas, pero lo que se discute cambia según cómo ocurrió.
| La víctima era | Qué se suele discutir | Dónde está desarrollado |
|---|---|---|
| Peatón | Por dónde cruzaba y a qué velocidad venía el vehículo. | Peatón atropellado |
| Pasajero de un colectivo | La responsabilidad del transportista. | Pasajero de colectivo |
| Motociclista | El casco, la prioridad de paso y la mecánica del choque. | Accidentes en moto |
| Ciclista | La visibilidad y el lugar de circulación. | Ciclista atropellado |
| Trabajador que iba o volvía del trabajo | Además del reclamo civil, interviene la ART. | Accidente in itinere |
Cuando el accidente fue trabajando o en el trayecto, la familia tiene dos reclamos: el civil contra el responsable del choque y el de la ley de riesgos del trabajo. Del reclamo civil se deduce lo que se perciba o se deba recibir de la ART (Ley 24.557, art. 39, ap. 4). El de la ART está en cuánto paga la ART por fallecimiento.
Qué juntar en los primeros días
Nadie está en condiciones de ocuparse de papeles en ese momento. Pero hay prueba que se pierde, y conviene que alguien de la familia la reúna.
- Los datos de la causa penalEl número, la fiscalía o el juzgado y la comisaría que intervino.
- Los datos del vehículo y del seguroLa patente, el nombre del conductor y del titular, y la aseguradora. Figuran en el acta del hecho.
- Las partidasLa de defunción y las que prueban el vínculo de cada reclamante: matrimonio, nacimiento de los hijos.
- La prueba de la convivenciaSi no había matrimonio: domicilio compartido, gastos comunes, hijos en común.
- Los ingresos de la víctimaRecibos, facturación, constancias, o los datos de quienes puedan declarar sobre su trabajo.
- Los comprobantes de gastosInternación, medicamentos, traslados y sepelio.
- Los testigos y las cámarasNombres y teléfonos de quienes vieron el hecho, y la ubicación de las cámaras de la zona.
Con esos datos revisamos qué puede reclamar cada integrante de la familia.
Cuánto tiempo hay para reclamar
| Reclamo | Plazo de prescripción | Norma |
|---|---|---|
| Indemnización de daños contra quien causó el accidente | Tres años. | Código Civil y Comercial, art. 2561 |
| Daños sufridos como pasajero, por el contrato de transporte | Dos años. | Código Civil y Comercial, art. 2562, inc. d |
Desde cuándo se cuenta y qué lo interrumpe o lo suspende está en prescripción en accidentes de tránsito; para una fecha concreta, la calculadora de plazos de prescripción.
Tener plazo no es motivo para esperar: los testigos, las cámaras y el estado de los vehículos son prueba que se pierde con el tiempo.
Marco normativo
Indemnización por fallecimiento: gastos de asistencia y funeral, alimentos y pérdida de chance.
Quiénes pueden reclamar las consecuencias no patrimoniales cuando la víctima muere.
La reparación del daño debe ser plena.
Responsabilidad objetiva del dueño y del guardián por la circulación de vehículos.
Seguro de responsabilidad civil, citación en garantía y privilegio del damnificado.
Seguro obligatorio: pago inmediato de gastos de sanatorio y velatorio, e invalidez de la renuncia.
Homicidio culposo por la conducción de un vehículo con motor.
El texto oficial del Código está en InfoLEG, el sitio oficial de legislación.
Errores frecuentes después de un accidente fatal
«Nos pagaron el velatorio y firmamos un papel.»El pago de esos gastos es una obligación inmediata del asegurador, y la renuncia a reclamar hecha con motivo de ese pago carece de validez (Ley 24.449, art. 68).
«Primero que lo condenen, después vemos.»La acción civil se puede iniciar de manera independiente (art. 1774). Esperar sólo demora la reunión de la prueba.
«No estábamos casados.»El artículo 1745 nombra al conviviente, y el 1741 a quienes convivían con trato familiar ostensible.
«Que le paguen a la familia.»Cada rubro tiene sus titulares. Un reclamo que no distingue quién pide qué deja rubros sin pedir.
«Trabajaba por su cuenta.»El monto de los alimentos depende de las condiciones personales de la víctima. Sin prueba de lo que aportaba, esa pauta queda vacía.
Preguntas frecuentes
¿Quién cobra la indemnización cuando la víctima fallece?
Cada rubro tiene sus titulares. Los gastos de asistencia y funeral, quien los pagó; los alimentos, el cónyuge, el conviviente y los hijos menores de 21 años o incapaces; la pérdida de chance, los padres del hijo fallecido (Código Civil y Comercial, art. 1745). El daño no patrimonial lo reclaman ascendientes, descendientes, cónyuge y convivientes con trato familiar ostensible (art. 1741).
¿Cuánto se paga por una muerte en accidente de tránsito en Argentina?
No hay un monto fijo. El juez fija la reparación según el tiempo probable de vida de la víctima, sus condiciones personales y las de quienes reclaman (Código Civil y Comercial, art. 1745, inc. b).
¿Cuánto paga el seguro por muerte en accidente de tránsito?
La aseguradora responde en la medida del seguro contratado por el responsable (Ley 17.418, art. 118). Además debe abonar de inmediato los gastos de sanatorio o velatorio (Ley 24.449, art. 68).
¿El conviviente puede reclamar si no estaban casados?
Sí. El artículo 1745 del Código Civil y Comercial incluye al conviviente en el reclamo por alimentos, y el 1741 a quienes convivían con la víctima recibiendo trato familiar ostensible.
¿Hay que esperar la condena penal para reclamar la indemnización?
No. La acción civil y la penal pueden ejercerse de manera independiente (Código Civil y Comercial, art. 1774).
¿Qué pena tiene quien causa una muerte manejando?
Prisión de dos a cinco años e inhabilitación especial de cinco a diez, y de tres a seis años de prisión cuando concurren las circunstancias que enumera el artículo 84 bis del Código Penal.
¿Si me pagan el sepelio pierdo el derecho a reclamar?
No. La renuncia a un reclamo posterior hecha con motivo de ese pago carece de validez (Ley 24.449, art. 68).
Para que un estudio tome el caso, el servicio está en abogados de accidente de tránsito con muerte.
Contanos cuándo fue el accidente y quiénes integran la familia. Abogados de accidentes de tránsito en CABA y toda la Provincia de Buenos Aires.
Para seguir leyendo
Aviso legal
El contenido de esta página es de carácter netamente orientativo y no reemplaza el asesoramiento letrado profesional sobre un caso concreto. Los datos de organismos judiciales fueron cotejados con fuentes oficiales a la fecha de verificación editorial y pueden variar.
WS y Asociados, abogados matriculados en la Provincia de Buenos Aires y CABA (CPACF). Contacto +54 9 11 2399-2570.
Si la lesión dejó una secuela permanente
Cuando la secuela es permanente, el rubro que más pesa es la incapacidad: incapacidad permanente por un accidente de tránsito.
Si sos la persona investigada
Del lado del conductor, la causa penal por la misma muerte está en homicidio culposo en accidente de tránsito.